2014-03-29

March 29 "Marimo day" - Story of 365 Days Heart 29

Story of 365 Days ~ Chapter Heart

- Ace
- Jack
- King



3月29日 「マリモの日」
March twenty ninth,
Marimo day ("Marimo no Hi")

Kings
    Eh? What are you doing?

Jack
    Marimo...

King
    Eh? Ah, the natural memento. These are... seaweeds, right? I sea, I sea, weed it out. Ah, idiot! Anyway, what are you doing...


Jack
    You know, plant's can't talk. How nice....

King
    *shock* Oi, you! Are you alright? Are you tired? Did anything bad happen?

Ace
    Eh, what's all that ruckus? What's wrong?

King
    Ah! This guy is acting weird. Saying things like "I sea, weed it out", oh wait, that was me.

Ace
    Isn't that a marimo!

King and Jack
    Eh?

Ace
    Oh marimo are sooo cute! Round like a little fluffy ball...

King (old man voice)
    Ah, spring is in the air, isn't it...


Note:
A Marimo, known in English as a Lake Ball or Moss Ball, is a type of algae that resembles a round, green, fluffy ball. On March 29 1952, the Marimo of lake Akan in Hokkaido (Japan) were designated as a special memento of Japan.

No comments:

Post a Comment