- Ace
- Jack
- King
- Jack
- King
2月5日 「笑顔の日」
February fifth,
Day of Smiles (“Egao no Hi”)
Ace
*sparkle sparkle smile*
Jack
Uwah, grinning like that. Gross...
Ace
It's not grinning. It's smiling! Today is the fifth of February, so it's the day where you smile!
Jack
Ah, is that it.
Ace
But what do you mean by calling my smile "gross"?
Jack
Ah, ehm, nothing in particular.
Ace
That kind of hurts, you know... Ahaha.. hahaha...
Jack
That's scary... Really, your smile right now is super creepy!!
Note:
- "Egao no Hi" comes from the onomatopoeia "nico nico", to smile. This in turn comes from the numbers used for the month/day: 2/5.
Here "2" is pronounced "Ni", and "5" as "Ko".
No comments:
Post a Comment